「三只眼吽迦羅（さんじやんうんから）」という三つ目の妖怪であるヒロインのパイが、ひょんなことから彼女と一心同体の不死人「无（ウー）」となってしまった藤井八雲と共に人間になるため冒険をする物語。登場する妖怪の名前や設定が中国文化やインド神話がモチーフとなっており、チベットやインド等、日本以外のアジアが多く舞台になっている。 題名の由来は「三人の三只眼吽迦羅」という意味と「サザンオールスターズ」から[1]。また掛け算の九九にもかかっていると思われる。 当初は増刊誌の連載からスタートするが、人気が高かったため第二部以降は本誌に移行することとなった[2]。 物語は全四部で構成されており、第三部に一度、第四部には二度、外伝的な物語が挿入されている。第三部までは内容に合わせて各話のサブタイトルが『○○の章』と章立てに区切られていたが、第四部からは各話サブタイトルに章立てが無くなっている。さらに単行本の装丁も第三部までと第四部以降とでマイナーチェンジされている。 また第一部には副題がなかったが、後に新装版等で「聖魔妖撃編」が用いられるようになった。「聖魔妖撃編」の「妖撃」は連載当初「3×3 EYES」に加えて「中国妖撃（綺談）」の副題が付いていたことに由来すると思われる。